Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Dernière mise à jour : 3 octobre 2026 · Version 2026-10
Sous-traitants
Bookfront fait appel aux entreprises ci-dessous pour exploiter le service. Chacune traite des renseignements personnels uniquement pour nous fournir son service, selon des conditions écrites de protection des données. Les fournisseurs marqués « Pas encore en service » sont indiqués à l’avance; ils commencent à traiter des données quand cette fonction est activée dans votre pays.
1. Liste actuelle
Vercel Inc. (USA)
En service- Rôle
- Héberge le site Web, l’application Bookfront et les pages de réservation, et exécute notre code serveur.
- Renseignements personnels
- Tout ce qui passe par une requête de page : renseignements sur le compte et l’entreprise, réservations, noms et coordonnées des clients, ainsi que les adresses IP et les détails du navigateur dans des journaux de requêtes de courte durée.
- Où
- Le code serveur s’exécute à Francfort, en Allemagne. Les fichiers statiques et l’acheminement des requêtes utilisent le réseau périphérique mondial de Vercel.
Supabase, Inc. (USA)
En service- Rôle
- Base de données, connexion et stockage de fichiers.
- Renseignements personnels
- Toutes les données stockées : comptes, profils d’entreprise, membres de l’équipe, clients, rendez-vous, photos et logos téléversés, et registres de connexion (heure, adresse IP, navigateur).
- Où
- Francfort, Allemagne (UE).
Resend
En service- Rôle
- Envoie les courriels : codes de connexion, confirmations et rappels de réservation aux clients, et alertes de réservation aux entreprises.
- Renseignements personnels
- Adresse courriel du destinataire, contenu du message (noms et détails du rendez-vous) et état de livraison.
- Où
- États-Unis.
Twilio Inc. (USA)
Pas encore en service- Rôle
- Envoie des textos aux numéros de téléphone américains et reçoit les réponses STOP et HELP.
- Renseignements personnels
- Numéro de téléphone, contenu du message, état de livraison et réponses.
- Où
- États-Unis.
Micropay (Israel)
Pas encore en service- Rôle
- Envoie des textos aux numéros de téléphone israéliens.
- Renseignements personnels
- Numéro de téléphone, contenu du message et état de livraison.
- Où
- Israël.
Cloudflare, Inc. (USA)
Pas encore en service- Rôle
- Vérification anti-robots Turnstile sur les formulaires de connexion et de réservation, lorsqu’elle est activée.
- Renseignements personnels
- Adresse IP et signaux du navigateur et de l’appareil nécessaires pour distinguer les personnes des robots.
- Où
- Réseau mondial de Cloudflare.
Google LLC (USA)
En service- Rôle
- Affiche l’emplacement d’une entreprise sur une carte interactive sur sa page de réservation, chargée quand la carte apparaît à l’écran du visiteur (ou d’un simple toucher, pour certaines pages et certains appareils). Une entreprise peut la désactiver. Synchronise aussi les rendez-vous avec Google Agenda pour les membres de l’équipe qui connectent leur compte Google.
- Renseignements personnels
- Carte : l’adresse IP et les détails du navigateur du visiteur, envoyés par son navigateur directement à Google; Bookfront n’envoie rien à Google pour la carte. Google Agenda : l’adresse courriel Google du membre de l’équipe et, pour chacun de ses rendez-vous, le service, le nom du client, l’heure, l’adresse de l’entreprise et un lien vers Bookfront; le téléphone et le courriel du client seulement si le propriétaire de l’entreprise active cette option. Si le membre active le blocage des périodes occupées, Bookfront consulte aussi ses disponibilités (libre ou occupé), mais pas le contenu de ses événements.
- Où
- Réseau mondial de Google.
Apple Inc. (USA)
En service- Rôle
- Affiche l’emplacement d’une entreprise sur une carte interactive sur sa page de réservation pour les visiteurs qui utilisent un appareil Apple, chargée quand la carte apparaît à l’écran du visiteur (ou d’un simple toucher, pour certaines pages). Une entreprise peut la désactiver.
- Renseignements personnels
- L’adresse IP et les détails du navigateur du visiteur, et l’adresse de l’entreprise pour la placer sur la carte, envoyés par son navigateur directement à Apple. Le serveur de Bookfront ne fait que signer un jeton d’accès de courte durée et n’envoie rien à Apple.
- Où
- Réseau mondial d’Apple.
Apple Inc. (USA), Apple Push Notification service
Pas encore en service- Rôle
- Envoie les alertes de réservation à l’application Bookfront pour iPhone, aux membres de l’équipe qui autorisent les notifications.
- Renseignements personnels
- Le jeton de notification du téléphone et le texte de l’alerte : le type d’alerte, le nom du client, le service et l’heure, plus un identifiant qui ouvre le rendez-vous dans l’application.
- Où
- Réseau mondial d’Apple.
Google LLC (USA), Firebase Cloud Messaging
Pas encore en service- Rôle
- Envoie les alertes de réservation à l’application Bookfront pour Android, aux membres de l’équipe qui autorisent les notifications.
- Renseignements personnels
- Le jeton de notification du téléphone et le texte de l’alerte : le type d’alerte, le nom du client, le service et l’heure, plus un identifiant qui ouvre le rendez-vous dans l’application.
- Où
- Réseau mondial de Google.
Paddle.com Market Ltd (UK)
En service- Rôle
- Vend les forfaits Bookfront aux entreprises des États-Unis et du Canada comme revendeur et marchand officiel : paiement, encaissements, factures, taxes de vente et remboursements.
- Renseignements personnels
- Le nom, le courriel, l’adresse de facturation et les renseignements de paiement du propriétaire de l’entreprise (saisis sur la page de paiement de Paddle, jamais sur Bookfront), le forfait et la taille de l’équipe facturée, et l’identifiant de l’entreprise chez Bookfront.
- Où
- Royaume-Uni, avec les propres fournisseurs de paiement de Paddle.
2. Modifications de cette liste
Nous mettons cette page à jour avant qu’un nouveau fournisseur commence à traiter des renseignements personnels. Les entreprises ayant un compte Bookfront reçoivent aussi un courriel au moins 14 jours avant que nous ajoutions ou remplacions un fournisseur, et peuvent s’y opposer comme le prévoit la section sur le traitement des données de nos Conditions.
L’endroit où vos renseignements sont stockés et la façon dont ils circulent entre les pays sont expliqués dans notre Politique de confidentialité.